Возвращение на таинственный остров - квест по мотивам романа Жюля Верна

У французских (а также франко-украинских) разработчиков появилась мода на адвентюры, навеянные произведениями Жюля Верна, с сюжетами, лишь тематически связанными с книгами знаменитого писателя конца Х!Х века. Интересно, что в большинстве из них в качестве главного героя выступает представительница прекрасного пола, вспомните хотя бы «Путешествие к центру Земли» от Frogwares.

Похожая ситуация наблюдается и в игре Возвращение на таинственный остров. В результате кораблекрушения симпатичная искательница приключений Мина попадает как раз туда, где разворачивалась «робинзонада» Сайруса Смита и его друзей и где нашел свое последнее пристанище капитан Немо. Это, конечно, очень странно, поскольку, как всем известно, Жюль Берн уничтожил остров, но разработчикам игры такое несоответствие не помешало создать весьма интересную и красивую адвентюру, сохранив в ней дух литературного источника. Перевод выполнен грамотно и достаточно адекватно. Актерская игра сдержанна, а впрочем, излишняя эмоциональность здесь и не требуется.