One Must Fall: Battlegrounds (Локализатор 1С)
Хотите бить друг другу морды на виртуальных аренах, покупайте себе Sony PlayStation 2 (впрочем, можно и 1). Так нет же, разработчики время от времени пытаются воскресить мертвый на PC уже добрый десяток лет жанр. Иногда получается. В случае с One Must Fall: Battlegrounds - не очень. И вроде бы все на месте - разнообразные бойцы-роботы, комбосы, блоки и прочие радости, графика, но не цепляет. То ли дело в управлении, то ли в какой-то другой эфемерной субстанции - но все не то. Успеха оригинала 1994 года выпуска Battlegrounds не достичь.
Мы понимаем, что перевод игры, наверное, совсем неплох, но тот маразматичный текст, вложенный разработчиками в уста своих персонажей, и тот убогий сюжет, который неизвестно зачем прикрутили к сетевому файтингу, не позволяют поставить нам за локализацию больше «тройки». Уж лучше бы персонажи были немыми.
Мы понимаем, что перевод игры, наверное, совсем неплох, но тот маразматичный текст, вложенный разработчиками в уста своих персонажей, и тот убогий сюжет, который неизвестно зачем прикрутили к сетевому файтингу, не позволяют поставить нам за локализацию больше «тройки». Уж лучше бы персонажи были немыми.
Комментарии
Пока никто не высказал свое мнение
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Регистрация | Вход